12 Diciembre 2018.

Pozos Perforados(Pozo Profundo)

自动
Marco Bruni Y Dorothee Spuhler(Seecon)
Adaptado运动
Luis RobertiPérez(Seecon)
Adaptado de.

Resumen ejecutivo

Los pozos perforados pueden servir como un suministo de agua a bajo coto para hogares, pequeñas combidades rurales y para áreas urbanas。功能的原则是很简单的:我们必须把水舀出来subterránea我们必须把水舀出来,这样我们就可以把水舀出来Fuerza Humana.O.mecanizada。LaConstrucciónSesRápidaYVariasTécnicasSimplesdePerforaciónEstánImatoniblesPara LaMayoríade las GearicionesGeológicas。

Ventajas
MásRápidoYMásEconómicodePerforarQue Los Pozos Excavados A Mano
menos易感A lacontaminación
No Se Reaviere de laelifinacióndeaguadurante laperforación
Se Revestimiento(enprameciónconlos pozos excavados a mano)
MásSeguroen LaConstruccióny el uso(enprameaciónconlos pozos excavados a mano)
El Pozo enSíApenas Necesita Mantenimiento
HayMakeastécnicasdeperforaciónimplesquidonibles que suppracen lamayoríade las condicionesgeológicas
Desventajas.
El Punto dePerforaciónBebeSer IdendificAdo
个人Cualificado y Emedos Requeridos para laperforación
Se Reviere Una Bomba Que NecesitaOperaciónyMantenimientoapropiados
挖洞的人(diámetro más pequeño)
LaSobreexplotaciónPuedeProvocar Efectos Adversos En El Medio Ambiente
Puede habercontaminaciónporarsénico
MásEquipoTécnicoY哈普拉德德Necesarias Para LaConstucción(enCompaciónConlosPozos Excavados A Mano)
Sin Puccalidad de Almacenamiento Integleada / Recarga DurantePeríodosde bajaAbstracción

介绍

factsheet块体
perforacióndepozos.
Perforacion波。Fuente: HIERRO 2016 [imagen online]

en Todo El Mundo,Cientos De Miles De Pozos Perforados Invoporcionan A Los Habitantes de Las Zonas Rurales Agua Para La Tricura,La Industria Y El UsoDoméstico。LaPerforaciónManualde Pozos de Agua Para UsoDoméstiCoY Productivo es Muycomúnnnzonasde bangladesh y la印度。Recidentemente,EstaTécnicaSeHaInterucido en Algunas Patteres deAmérica拉丁,PeroAúnInightedescomiento de Su Potencial para Suministrar Agua A Bajo Costo,Lo Que Lleva A algunos Profesionales del Sector del Agua A iConepable(Danert 2009)。没有障碍,LaPerforación手册Puede败生Muy Atractiva,Puevede Ser Llevada A Cabo PorPequeñasEmpresasImpes。

Además de la construcción手册,los pozos también se pueden perforar mecánicamente。我们的equipos de perforación van desde máquinas最简单的方法más sofisticadas y ententes, capaces de perforar más 200 metro de deep fundidad (SMET y WIJK 2002)。特别声明,在construcción, equipos,和conocimientos的财产限制地区,网址perforación,我将为您提供一张纸,我将不再为您提供construcción的时间,我将为您提供我们的时间。

ElPriniipioBásicode los Pozos Perforados ES简单:SE Perfora联合国Agujero en Una Masa de Aguasubterráneayluegoseeee el Agua Infiltrada Con La Ayuda de Una庞巴手册O.mecanizada。ENCOMPICİNCONLOS离excavados,LosDiámetrosde los pozos perforados儿子Modo menores:en联合国环境中心农村,Los Pozos Suelen Tener联合国Diámetrode 50 mm,Mientras Que Los Grandes Complejos Urbanos deExtracciónSastenAgujerosde Hasta 300 mm dediámetro(Danert 2009; Smet Y Wijk 2002)。entérminosdeLongitud,Los Pozos Perforados InvanteeAlcanzanTécnicamenteHasta200Metros,Aunque UnaLongitudmáximade 35 Metros Para Los Pozos Perforados A ManoEsmásComún。Para Pozos Que Se Extienden AMásDuMetros,LaPerforaciónManualenvervente No Insigna UnaOpción,Haciendo Que Sea Necesaria LaPerforaciónMecánica。El Rendimiento del Pozoentérminosde Cantidad依赖De Su Profundidad yDiámetro,LaCopicad de Recarga delAcuíferoy el desarrollo del pozo。Dado Que El.Aguasubterránea.如果您想喝点水,请不要再提了purificación。不允许,我们的歌剧contaminación a menos que sean operados, mantenidos y protegidos adecuadamente。Además,请先看下这个网址atención abstracción的网址,你可以在卢格的旅馆里找到一份对环境有影响的工作,我们可以在这里工作,我们可以在这里工作,我们可以在这里工作freático baje más allá我们可以在这里工作;se sequen los hummedales;哈亚intrusión de agua de mar en casos donde el pozo esté en áreas costeras;是啊,这是不可能的事情agrícola或者formación de cráteres o colapso del suelo。

Consideraciones de diseno

factsheet块体

Antes de Comenzar ADiseñary desarrollar Cualquier Tipo de Fuente de Agua,SE Debe Realizar UnaEvaluación无处不公园PODER Accormentar Y Desarrollar de Manera Efitiede LosRecuSososHídricos。EstaEvaluaciónClentuye,Por Un Lado,UNAQuangióndel余额De Agua(Es Decir,RecoleccióndeatosHidrológicos实际,Unitencias del Suministro de Agua,UnAnálisisde Insumo-Producto Y UnAnálisisde Flujo de Agua Y yemes)Y,Por Otro,UnaEvaluacióndeLOSCOSOSHTEDIRICOS(LaEvaluaciónySestucioónticoeStos enRelaciónCoSheComeno,Por Ejeallo,EvaluacióndeAlsquence,QualtaciónDenencias,Análisisdel Uso Y La Calidad del Agua)。Analizar el Lado de la Coursienta,Los问题DeAsignacióndeAguaJueganUn Papel至关重要。EstaEvaluaciónPuedeConcucir A联合国计划Desarrollo de RecursosHircicos Que in El Estado,LaGestiónYELSArolloFuturode Los Mismos en enResáreao oencahidrográfica特别。

我们最开始要做的是评估ubicación,你很重要要做的是éxito,我们要做一个大广场。没有个人está determinado por facesfísicos (por ejemplo, la geología, la hidrología, la proximidad al sittio real de uso),中国también por faces“blandos”(por ejemplo, aceptación de la comidad, capacidades de operación y mantenimiento del pozo incluida la bomba, el tipo del uso del agua, hábitos locales等)。国家的居民,así como ciertos tipos de vegetación (por ejemplo, banano plantas, juncos, caña de azúcar, palmeras datileras) pueden ser a buena fuente de información sobre la presencia de aguas subterráneas poco profundas (COLLINS 2000)。

Una Vez Seleccionado El Lugar Dondeestarálocalizoel pozo entonces se debe perforar un ActioLar联合国Revestimiento(Tubería)永久性。De Esta Manera,Para Acceder AlAguasubterránea.Los Trabajos dePerforaciónGreenChilluir:Romper O Cortar La Roca O Suelo;Retirar El Material Cortado del Oreficio y,De Ser Necesario,Proporcionar Soporte A Las Paredes de Este Para Evitar El Colapso Mientras SE Perfora(沃尔2010);y,porúltimo,ejecutar pruuebas de bombeo y desarrollar el pozo。

Se Pero Pero Cutro Tipos Destintos DePercoraciónMencience(Percusión(Percaciones Hasta 25米),PoriLiNacióndeLodos(Perforaciones Hasta 35 M)y porinyeccióndeagua(沃尔2010)。EstasTécnicasSE描述了一个连续性:

Perforación手动Con Barrena
Perforación手动Con Barrena。Fuente:Elson和Shaw 1999,p。42.

PerforaciónConBarrena.

LaPerforaciónConBarenaSe Heal Mediante Barras de Acero extersibes Que Se Rotan o Giran de Forma手册Y en Cuyos极值Se Pueden Colocar Diferentes Tipos de Brocas O Barrenas。Una Vez Que Se Llenan de Exceso de Tierra Cuando Penetran Rotando En En El Suelo,SE Genen Sacar Para Ser Vaciados。POR ENCIMA DEL.胆固醇freatico,El Pozo Generalee PermaneCe Abierto Sin Necesidad deNingúnIteSooporte。Por Debajo del NivelFreáticoPuedeSerNecesaria Una Carcasa时间,Para evitar Que El Pozo蜕皮。LaPerforaciónContúaDentrode la Carcasa Temporal Usando联合国Achicador(Bailer),Hasta Que Se Alcanza La Profungidadad Deseada。AllíCuandoSE Procee A Instalar Una Carcasa Emermentee del Pozo,Retirando La Temporal。Las Brocas O Barrenas Se Pueden Usar Hasta Una Profundidadaddeforos 15-25 Metros,Depediendo del Tipo de Suelo,QuePodríaSernoso,De Arcilla Suave O Limo。Estas Perforaciones Tienen La Ventaja de Emplear Equipos Y / O HerramientasEconómicasy quesonfácilesde Usar Por Encima de la CapaFreática。没有障碍,PodríaSerdícilremover la carcasa temporal(沃尔2010)。

Perforación手册a percusión

Perforación手册a percusión
Perforación手册a percusión。《中国文化》1999年第3期

LaPerforación手册APercusiónuterizaUna Herramienta Pesade de Corte(Broca O Barrena)QueEstáunida A Una Cuerda o Cable Para Cortar,Martillar O Fracturar El Suelo。Esta Herramienta Se Deja Caer,Una Y Otra Vez,Por Su Propio Peso Al Orificio DePerforaciónEmpleano联合国Trípode。Al Agujero Se LeAñadeAguaQue Mezcla Con El Memotion FracturadoTransformándoseen Lodo,Que Por Un Lado VA Consolidando Las Paredes del Poforado Y,Por El Otro,Hace Que Se 110 Los Fragmentos Rocosos。También,Hay Que Mencionar Que SE USA联合国ACHICADOR(BAILER)Que Ayuda A AFTERLOS。La Broca O Barrena Se See De Nuevo Y SE Deja Caer en El Orificio Tantas Veces Como Se Necesite。Al Igual que ocurre en laperforaciónconbarrena se puede Una Carcasa Temporal dePlásticoo,Preferiblemente,De Acero Para evitar Que Que El Agujero SE Derrumbe O Se Hunda。EN EL Momento de Colocar La Carcasa Permanente,SE Debe Retirar La Timonal。Este Tipo DePerforaciónSeuterizapara profundidades de Hasta 25 Metros Y Con Suelos De Arose De Arens,Limo,Arcilla Dura,Piedra Arenisca,Laterita,Grava Y RocasPequeñas。La VentajaEstáChqueEsteMétodoLograPerforar Formaciones Duras,Pero El Equipo Que Seruliza Es Bastante Pesado Y Caro,AdemásdequeelCocesoEs Lento EnCompaciónConOTROS(WAL 2010)。

PerforaciónManualPorZelimióndeLodos

PerforaciónManualPorZelimióndeLodos
Perforación手动POR ZELINCIONIONNDELODOS。Fuente:Elson和Shaw 1999,P.43

我们的网址是perforación por eliminación我们的网址是circulación我们的水在我们的表面上。perforación se mueven, progressivamente, hacia arriba和hacia abajo ayudados con un brazo de palanca。随着时间的推移,我们的日子越来越苦,我们的日子越来越苦,我们的日子越来越苦,我们的日子越来越苦,我们的日子越来越苦,我们的日子越来越苦,我们的日子越来越苦,我们的日子越来越苦。在我们的后裔中,我们将把我们的手放在吐字上并把它放在下面pequeño我们将把它放在下面perforación,我们将把它放在下面reúsa在我们的过程中。我要为穿孔孔的破裂而干杯。您可以到perforación去,我们有35辆地铁,可以去体育馆、豪华轿车、硬膜和其他地方。这个过程可以fácil应用,además,不需要暂时的胴体。《生活的意义》freático《生活的意义》perforación (WAL 2010)。

Perforación por inyección de agua

LaPerforaciónPorInyeccióndeAguaSeBasa en LaCirculaciónyLaPresióndelAgua。A Diferencia de laperforaciónporelifinacióndeLodos,El Agua Se Inyecta ArepiónPorLasTuberíasasdeperforaciónye atuote por El Fondo del Agujero。ESA Gran Cantidad o Volumen de Agua Tiene联合国Efecto erosivo en La Parte Del Pozo YTantoésta,Como El Material Fracturado,SE Transportan A La Superfie Entre LaTuberíadePerforaciónyLaPared del Pozo。Para Lograr UN Flujo AdeCuado de Agua Se Utiliza Una Bomba De Motor O Una Bomba de Pedal。El Tubo dePerforaciónPuedeTener Simplemente联合国Expealo Abierto o Se Puede Agregar Una Broca,UsandoAdemásUnaRotaciónParcialO Total Del Tubo dePerforación。Se Pueden Agregar Espesantes(Aditivos)Al Agua Para evitar El Colapso de Los Orificios。LaInyección(ConRotación)SE USA USANEYEE Hasta Provundidades De 35. Este Tipo De PerforacionesEstáImparadoPara Suelos Arenosos Y Con Capas Delgadas de Arcilla Suave,Siendo MuyRápidosen Arena。La desventaja es que se necesita de mucho trabajo a la Vez Y Que,Además,El NivelFreáticoess descoidoduante laPerforación(沃尔2010)。

perforación手动porinyeccióndeagua
perforación手动porinyeccióndeagua。Fuente:Elson和Shaw 1999,p。43.

CadaVezmás,Se Usan Una ODoStécnicasenCombinación(Danert 2009)Pero,Sin Embargo,ES Commente Remencer Que Un Pozo Perforado A La Misma Profundidad,En El MismoAcuíferoY Debidomente Hecho,SeráIgualmenteHeplyivoofficeEntice DelMétododeFoyoraciónQueSE使用(联合国美国人队2010年)。LaEleccióndeLaTécnicadeforcación·佩蒂玛依赖,Principalmente,De LasCondicionesGeológicasEHIDrológicas,AsíCododavicasy FondosEconómicosde las Comunidades Los Contratistas dePerforación。

en lo que尊重一只Las perforaciones Mecanizadas存在DOS:PerforaciónPorMartilleoen En El Fondo del Agujero YPerforaciónRotatoria。No Este eSte Tipo De Perforaciones Requieren de LaacteracióndaManode Obra Profesional,Equipos Y Un Presubuesto Elevodo,Por Lo Que Para Zonas Rurales dePaísesenVíasdedesarrollose inanan inaidecuadas。

DespuésdePerforarel Agujero,SE instalar varios upontos antes de que el pueda ponerse en funcionamiento,es decir:la bomba;La Plataforma Que Protege La Abertura en La Superficie de Contaminantes OPartículasQue Ingresan Al Pozo;El Sello Sanitario Que Es Una Capa不可渗透,Hecha Preferilemente de Concereto,Que Evita LaContaminacióndelpozoReteniendo Las Filtraciones ATravésdelMopaquede Grava a Lo Largo del Pozo;El Revestimiento del Pozo,Tubo de pvc que evita que este群体y se filtren污染物;El Filtro o Rejilla del Pozo Que RetieNe Los Sedimentos Mientras Permite Que El Agua Se Inciltre En El Pozo;y,el Empaque de Grava,Compuesto de Grava y arena graduada,sirve para rellenar elspacio entre el filtro y el pozo。独唱ES NeCesario Si El Suelo循环TieNe UnTaMañodeGranoMásPequeñoQue ElTabañodaLanurade la Pantalla(Wateraid S.F.,Ball 2001; Wal 2010)。一个连续的佩德佩德·弗别艾拉·拉斯·菲尔萨·科尔·德罗斯·科学乐科学普罗斯·普罗斯·普罗斯·普通·普通·佩佐普

这是我要做的事
Elementos de Un Pozo Perforado。Fuente:Wateraid S.F.,P.15

idoneidad.

factsheet块体

你可以为你的个人生活提供一种服务,如pequeñas农村联盟和más áreas urbanas,依赖于tamaño del pozo(深度的pozo, diámetro)和你的条件hidrológicas。《perforación手册》solución práctica和《40条河流和河流深沟》(联合国儿童基金会,2010年)。Varias técnicas simple de perforación manual están disponables para la mayoría de las condicones geológicas;如果不允许,我就不能做实验,我也不能做同样的事construcción。你得把它放在一张纸上,这张纸是construcción,这张是provisión,这张是水aún不,不,está,这张是水,这张是水,这张是水,这张是水,这张是水,这张是水,这张是水,这张是水,这张是水,这张是水,这张是水Bomba Por Fuerza Humanao Una.Bomba Mecanizada,SinoTambién分布。SE Debe Garantizar El Mantenimiento Adecuado de Estos Dissositivos(Danert 2009)。

Los Pozos Perforados Para Hacer Uso De AguasSubterráneassontecnologíasdecaptaciónque seenuentran dentro de los sistemas alpastecimiento comunal por bombeo,罪及yCon Tratamiento.,Y.FuentesPequeñasprotegidas Con Transporte手册。estos dos sistemas son aplicables para todos losescenariosPropuestos en Esta Herramienta。没有障碍,debido一个que se necesita联合国装饰y it personal calificado,los pozos perforados no sonidóneospara las poblaciones que no cuentan con eachidades ni recuresos少量Como para poder perforar a la profundidad en encuentre la fuente。

Aspectsos de salud yerciptación

factsheet块体

en General,Los Pozos Perforados儿子Menos Cenceples A lacontaminaciónnzhadaciónconlos离excavados。así,特别的是áreas,我要给你rápido,你要介绍的污染物是水的浓度subterránea través我要给你的浓度很高。protección del pozo, por ejemplo, mediante La instalación de un sello sanitario appropiado (es decir, una plataforma) de material adecuado ente La carcasa permanente and el suelo circundante, es vital para un suitario de agua seura a largo plaza2002)。网址:protección adicionales, como el techo y la cerca, son fáciles de instalar y, además,这是一种非常有效的饮料。你可以去水卡里达,你可以在水里喝一杯,你可以和我一起喝一杯。如果有必要的产品arsénico están提供,请访问disolución请访问contaminación天然产品arsénico水está expuesta al oxígeno在表面上,如果有必要的产品tecnologías eliminación arsénico。这是一种非常容易的方式contaminación del agua subterránea en comparación con los pozos挖掘机,la construcción adecuada y la protección del pozo son vitales para optimizar联合国sistema当地de gestión del agua a largo plazo。请在开拍前特别注明atención ala tasa de extracción,你可以在intrusión de agua salada(单独在海岸带)的地方制作环境效果。如果你的身体是柔软的,那么你的身体就会变得粗糙。

OperaciónyMantenimiento.

factsheet块体

operación我们的歌剧将bombeo和limpieza理解为área的圆圈,我们的歌剧将联盟fácilmente我们的歌剧将sí我们的歌剧。禁止,también se包括el mantenimiento de laBomba MecanizadaO.POR Fuerza Humana,Lo queRequieremáshabilidades y surercenia。Si la Bomba没有Funciona,LaExtraccióndeAguaes不可能。en cuanto a todas las fuentes deAguasubterránea., protección这是至关重要的agua calidad del agua, por lo tanto,这是manalquier plan de manteniento的一部分。

Referencias

钻井井

球,P。(2001):钻井井。St. Gallen(瑞士):饮用水系列手册,Vol。6,瑞士技术和管理中的发展合作中心(SKAT)。URL.[访问:29.08.2018]PDF

手挖浅井

Collins,S。(2000):手工挖浅井。饮用水供应系列,VOL。5. St. Gallen(瑞士):瑞士技术和管理发展合作中心(Skat)。URL.[访问:29.08.2018]PDF

手钻目录

Danert,K。(2009):手工钻探目录。St. Gallen(瑞士):农村供水网络(RWSN)URL.[访问:29.08.2018]PDF

简单的钻探方法

Elson,B.和Shaw,R。(1999):简单的钻探方法 - 简短43.NEN:Show,R.(编辑)。运行水,有关健康,水和卫生的技术简介。诺丁汉(英国):水,工程和开发中心(WEDC)/中间技术(IT)出版物,第41-44页。URL.[访问:29.08.2018]PDF
讲犹书互动

手册perforación -手册的pozos y设备con bombas手册

手册ENESPAÑOLCONTTEMAS RECORIDOS A POZOS DE ABASTECIMIENO DE AGUA,EQUIPO DE PERCORACIONON MANUAL Y BOMPAS DE AGUA,Que Dan LOS Conocimientos Necesarios A LAS Personas QueEstánFlowucradasen LaExplotacióndeAguassubterráneasmediantelaperforacióndepozosy Bombeo Por Fuerza Humana。

Bellido,A.(2004):手册DePerforación - 手册De Pozos Y Equipamiento Con Bombas手册。利马(Perú):组织AcciónPanamericanade la Salud(OPS)。URL.[访问:29.08.2018]PDF

Pozos de Agua - 手册deOperaciónyMantenimiento

手册español y con uustracones sobre tecnología de perforación de pozos profundos de pequeño diámetro orientada a los grupos de escasos recursos y viven area aislada, permitiéndoles acceder a los recursos hídricos subterráneos de una manera simple y económica。

CRS / UNICEF(S.F.):Pozos de Agua - 手册deOperaciónyMantenimiento。Beni(玻利维亚):天主教救援服务(CRS) - 联合国国际儿童急诊基金(儿童基金会)。URL.[访问:29.08.2018]PDF

Tecnologíasapsapropiadas para el suministro de Agua en Siteuaciones de Emercencia

Documento EnEspañolQue,En ElCapítuloLoInceptienteeaiverientea laperforaciónsde pozos profungos depequeñodeámetro,德国诺维奥·埃贝拉斯德拉··布朗(ConConstuccióndePozos),Equipos A Uterizar,TécnicasDePerforaciones,Bompas手册,PrompciónyMantenimientodePozos Y Equipos等

Sánchez,P. Y Casas,H.(2010):TecnologíasApropiadasPara El Suministro de Agua en Siteuaciones de Emercencia。Nariño(哥伦比亚):UndersaciónPanamericanade la Salud(OPS)。URL.[访问:29.08.2018]PDF

手册de pozos rasos。Teoría-diseñoybuncióndepozosrasos,Instalación-operaciónymantenimientode bombas de monoy molinos deviento

手册ENESPAÑOLQue Detalla Todas Las etapas Que Forman Parte de laExplotación,Sencilla yEconómica,De Las AguasSubterráneasNELSector Rural DePaísesen Desarrollo,Mediante Pozos Rasos O Poco Profidos。ES联合国材料BibliográficoQue Fucciona Como Herramienta de Trabajo Dirigido个人段Profesional Anteresado enConcermásSobuassubterráneas,Sistemas Simples de Bombeo EInstalación,OperaciónyMantenimientode Bombas手册Y Molinos de Viento。

Chico,J.(1977):手动De Pozos Rasos。Teoría-diseñoybringucióndepozosrasos,Instalación-operacióny·曼尼蒂安·德兰博斯德曼·莫诺伊莫里诺斯·德维埃托。华盛顿D.C.(美国):组织AcomiónPanamericanade la Salud(ops)。URL.[访问:29.08.2018]PDF

井建筑

Documento enInglésque detalla el proceso de laConstuccióndeunpozomediante lapercusiónporpercusión;Se ContuyeInformaCióndAlladaSobre LOS EmpleSOS Que Gener Colocarse Antes de Poner en Funcionamiento El Pozo,Como Por EjeTrimo:El Empaque de Grava y La Rejilla del Pozo,AsíComoTambiénLaPruebade Bombeo Y LaDesinfecciónQueDesinfecciónQue Deaizars Un Vez Finalizado El Pozo。

MRWA(2009):井建筑。明尼苏达水厂运营手册,第6章明尼苏达州(美国):明尼苏达州农村水协会(MRWA),第4版。URL.[访问:29.08.2018]PDF

替代版本到